GOOGLE TRADUCTION – Français Anglais

Vous avez tous des enfants autour de vous et vous savez très bien qu’ils sont incorrigibles et qu’ils fassent ce qu’ils veulent. Je connais un exemple qui est mon petit neveu. İl est adorable comme tout mais oh mon dieu comme il est hyper active. İl est impossible de l’arrêter un seul moment et de rester tranquille. İl parle sans cesse en pensant que nous comprenons tout ce qu’il dit mais ce n’est pas le cas. C’est très facile pour eux de séduire les gens autour d’eux. Un petit sourire sera largement assez pour qu’on ait un énorme sourire et qu’on ait envie de l’embrasser et câliner. İls en sont au courant a mon avis. İl utilise ce pouvoir stratégiquement. Mon petit neveu a par exemple presque cassé mon ordi et il a presque mange ma lettre M. Puisque je suis un traducteur, travailler sans une lettre importante comme M n’était pas facile. Heureusement ça marche maintenant.  Enfin jusqu’à la prochaine tour de mon cousin adorable avec son sourire et même de fois avec les chansons ou bien des cries qui sont moins agréables a écouter. İl faut être patient et on l’est pas il faut rester loin de ces petits trucs super motiles

Je travails comme un traducteur libre et je  suis dans ma ville natale pour voir mes parents que je n’ai pas depuis longtemps et le téléphone sonne. İl y a quelque chose à traduire mais heureusement j’ai internet sinon je ferai quoi. J’ai reçu le texte et j’ai traduit et comme ça j’ai fait mon boulot. En fiat mon boulot c’est internat sans ceci, je serai peut-être au chômage sans rien gagner. Merci mille fois internet. İl y a beaucoup de boulots qui travaillent avec internet, ce n’est pas juste les traducteurs. Mais je veux plutôt parler de mon boulot car je le connais mieux quand même.  Je peux être n’ importe où dans le monde, si j’ai ma clé d’internet  je peux traduire des textes même très longs. Par exemple je vais aller en France dans quelques mois pour longtemps et je n’ai pas l’intention de ne pas faire  mon boulot pendant ce temps-là. Je vais me connecter sur internet et hop c’est fait. Google translate est l’un des trucs le plus utiles pour moi. İls traduisent chaque mot et très vite. Si vous êtes aussi un traducteur vous allez comprendre ce que je veux dire. C’est une espèce de miracle de voire un énorme texte soit traduit en quelques secondes.

Le petit homme se construit progressivement  en fonction des expériences qu’il va faire au jour le jour,  les bonnes comme  les mauvaises Ce qui est en jeu dans l’enfance c’est l’apprentissage  nécessaire des limites: ses propres limites, celles que les autres vont poser et dont il devra  tenir compte.

C ‘est bien évidemment aux parents de poser les premiers limites. İl ne sert à rıen de dire que quelque chose n’est pas possible si quelques secondes après l’énoncé de la règle le petit peu la transgresser sans conséquences lui faisant comprendre et apprendre. Mais il ne suffit pas de poser les règles: il faut les faire respecter et c’est là qu’est la difficulté L’erreur la plus rependue est le manque de constance des parents dans le “faire respecter la règle” İl leur faut patience énergie et constance.. Autant de qualités difficiles  à mettre en œuvre surtout Au soir d’une journée de travail,  ou lorsqu’ on est pressé etc..

İl est donc important que les parents ne multiplient pas les règles  mais ıls doivent s’y tenir au maximum. Il faut plutôt essayer de faciliter la vie des enfants qui en ont besoin qui est une réalité de nos jours

Beaucoup d’adultes se plaignent aujourd’hui du manque de discipline des plus jeunes : et ce quel que soit leur âge, de la petite enfance à  l’adolescence. Des enfants. İl est de bon ton de dire qu’ “avant, les enfants étaient plus obéissants, plus respectueux  des choses, des personnes dans le cadre familial  mais aussi  des règles de la vie en société.”

On attribue souvent à “l ‘esprit de mai 68” cette situation considérée comme dégradée par rapport aux périodes précédentes. İl est vrai que lorsqu’ on regarde vivre une famille de nos jours ou que l’on assiste a certaine scènes dans la rue ou sur les terrains de jeux on constate souvent des comportements d’enfants qui relèvent de la désobéissance, du manque de respect ou encore de ce que l’on nomme maintenant l’incivilité. Un constat du même ordre peut être fait à l’école sı l’on en croit les propos de plus en plus excédés et découragés des enseignants. Enfin  du côté des différents services officiels (polices en particulier) des statistiques en constante augmentation  semblent confırmer  le constat général. Je voudrais rappeler dans ces quelques petits  articles les notions élémentaires qui pourront peut –être aider certains

Les jeux olympiques est une organisation qui continue depuis milliers d’ans. Ce sont les Grecs qui ont commencé cette organisation spectaculaire. Ceci est devenu très important dans le monde entier. Il y a plein gens qui se déplace pour regarder cet évènement. Les derniers jeux sont à Londres.  Nous avons de la chance de pouvoir regarder tous les épreuves à partir de nos télévisions chez nous mais avant les gens étaient obligé d’aller ou les jeux étaient présent. Pendant les guerres mondiales, il n’y a pas eu des jeux alors comme tout, les yeux étaient bloqués par cette connerie. Il y a eu de drôles d’histoires dans l’histoire des jeux, on a dû attendre les années 60s pour qu’un noir   gagne une médaille. Apres ceci, les noirs sont toujours très forts en athlétisme. Ils courent très vite. On peut facilement dire qu’ils sont sans rival, au marathon aussi ils sont toujours le premiers qui arrivent à la  fin. Les chinois sont très forts en athlétisme et ils nagent bien. Les américains aussi nagent bien, d’ailleurs Michael Phelps a gagné 8 médailles d’or en 2008 qui est un record mais apparemment il S’est pas très bien préparé pour 2012 alors il n’est que 4eme.

L’environnement est très important pour nous les humaines, les animaux, les plants et pour tout. Nous vivons dans notre environnement et ceci nous donne la vie. L’environnement contient millions de diffèrent microorganismes. Une notions tellement importante doit être bien protégée, n’est-ce pas ? Est-ce que c’est le cas ? Malheureusement non. Nous sommes presque des ennemies de notre environnement et de notre monde. Nous sommes presque paresseux pour attendre deux secondes avant de jeter un bout papier dans une corbeille alors on le jette par terre. C’est pareil pour tous les objets que nous jetons: métaux, les glas, plastics etc. Tout ça, ça reste dans l’univers très longtemps. Alors il faut les utiliser encore une fois au lieu de les jeter n’importe où en créant une atmosphère polluée. Je ne sais pas pourquoi c’est tellement difficile d’essayer un peu. Tout le monde est tellement aveugle? Heureusement non. İl y a pas mal d’organisation qui essayent de faire quelque chose malgré tout. Par exemple j’ai vu dans les nouvelles que le 22 septembre 2012 il y a un projet que tout le monde va nettoyer les déchets dont les photos sont prises par de volontiers. Millions de gens vont participer. Heureusement, l’humanité n’est pas morte, pas encore!

Comment ça commence… Chacun a déjà pu observer un enfant en présence d’étrangers…même tout petit il va chercher à communiquer et à se faire comprendre. Cette capacité du petit à entrer dans une pratique de communication plus que dans l’apprentissage systématique d’une langue n’est le plus souvent pas exploité, du moins dans le système scolaire français. La communication orale, avant d’être verbale ,est d’abord une transmission (voire des échanges) de sons, de tons, d’intonations complétée par l’expression du visage et par les gestes qui peuvent accompagner la parole. Le « mot » ne vient qu’après. Le vocabulaire s’acquière grâce à l association des sons entendus avec la situation vécue. La grammaire viendra ensuite La langue est d’abord une musique .. et la musique peut varier d’un pays à l’autre, comme elle varie dans un même pays d’une région à l’autre. Cette musique se transmet facilement, surtout aux enfants. Les enfants confrontés à un interlocuteur étranger vont donc très naturellement décrypter les sons, les intonations etc. et les associeront avec les situations . De la répétition des ces associations ils acquerront des automatismes qui seront les premiers outils de langage « étranger »

vacances, la dinde, la plage, l'air chaud, la mer belle, belle plage, les vacances d'été, le tourisme, le tourisme estival

Si vous êtes en Turquie et si vous parlez de la mer, l’une des premières destinations que vous allez repérer c’est sans doute Antalya. Moi je suis aussi à Antalya, il fait a peur près 43 dégrée et en plus l’humidité arrive presque 83 pour cent. Ce n’est pas très facile de s’adapter à ce climat surtout vous venez du nord, des autres pays Européennes et de même Les Etats Unis. Quelque fois la meilleure chose à faire est de rester dans la baignoire pendant toute la journée et de boire plus que possible. Vous pouvez transpirer  beaucoup, comme un sauna. Tout cela ce sont de points plus ou moins négative, mais si c’est tellement difficile pourquoi chaque année 9 millions de touriste viennent dans cette ville. C’est une ville de tourisme, ou bien comme nous disons ‘la capital du tourisme’’. İl y a du soleil et beaucoup de plage. La région de Lara contient centaine de belles plages qui sont tout le temps rempli. Les gens des pays nordiques arrivent à partir de  mois d’Avril, pour eux il fait déjà très chaud mais pour les gens locaux c’est toujours printemps. Les petites villes autour de la ville est presque plus intéressantes du centre-ville. İl faut venir et essayer et prendre votre propre décision à propos de ce paradis.  source:

Les gens souvent sous estiment l’importance de la santé mais c’est en fait la chose la plus importante que nous avons. Ceci est donner gratuit. Nous n’avons qu’à être nés pour avoir ce cadeau mais malheureusement ceci ne marche pas toujours comme ça. İl y a de plus en plus des enfants qui sont nés malades, handicapés et bien avec  d’autres maladies. Vous vous rendez compte comme c’est grave de commencer une vie avec ces maladies. Nous pouvons aussi attraper des maladies pendant notre vie, ou bien être handicapé après un accident grave et rien ne peut être comme c’était. C’est pour cela il faut remercier au Dieu pour la santé qu’il nous a donné. Si nous pouvons utiliser toutes nos organes sans difficultés, si nous pouvons voir et profiter de beaux paysages, écouter de belles musiques de bons compositeurs et manger de bons plats. Nous avons de la chance quand même, surtout quand on pense aux gens qui ne sont malheureusement pas capable de faire tout ça. En tant qu’une qqn de bonne santé maintenant  j’utilise mes doigts, mes mains, mes yeux, mon intelligence, mon cerveau apparemment et mon temps pour écrire les phrases que vous en train de. Merci mon Dieu.